世间万般无奈人：这茫茫世间全都是极其无奈的人们。
“世间万般无奈人”引门上自清代曹雪芹的《红楼梦》：
枕边轻寒梦亦冷，寂寞秋风欲扣门。
可叹明妃北行苦，堪怜潇湘西归魂。
天下多少有情事，世间满眼无奈人。
借问圣贤何能尔，不过生前酒一樽。
出自清代曹雪芹的《红楼梦》。
释译：
枕头旁边传来寒意梦中也显得冰冷，萧瑟的秋风将要把我的门关上。
明妃往北远行艰难辛苦实在令叹惋，潇湘泪竹自西而归也令人可怜。
这普天之下到底有多少的有情人事，这茫茫世间全都是无奈的人们。
想问问世间圣贤到底又能做些什么，也不过在活着的时候饮酒一壶。